When a foreigner is found murdered inside his hotel room, the squad must work quickly to find the killer while avoiding any international repercussions when a U.S. diplomat becomes involved in the case. While everyone is busy with the case, Rusty tries to figure out how to share a big secret with the squad.