Concern over Sally's behavior causes Don and Betty to act; opportunistic Pete tries to work a new angle into his business dealings; and an odd dream has a strange effect on Betty.

Betty becomes involved in local politics; a troubling incident leads Don to begin thinking about his future; and Peggy is on the receiving end of an exquisite gift.