一个情绪不稳定的女子光着脚跑到某加油站求救，称其有生命危险。加油站的老板本打算帮助她，结果却搭上了自己的性命。Walt发现这起谋杀案有许多蹊跷之处，于是让Henry利用自己的追踪特长寻找女子的下落。

他们依次找到了一个被抛弃的婴儿，一个位于邻县、警戒森严的石油钻探点，还有一个颇为危险的邪教。现在Walt和他的调查团队有些迷糊——究竟这个光脚女人是受害者还是嫌疑人？

Walt决定先深入调查邪教组织的秘密。

与此同时，Henry的追踪技巧不仅让他发现了案情线索，也让他对Walt的过去有了更多了解。

在季终集里，四个男孩强奸了一名智力发育不良的夏安族少女，却被判无罪。当他们当中的一人遭谋杀后，Walt首先想到的是「报复杀人」。

可是在警方调查的过程中，又有另一名男孩遭谋杀，种种证据令被强奸少女的兄弟成了警方怀疑的头号嫌疑人。

然而Walt对某些无法得到证实的细节心存怀疑，他下决心找到真正的杀人凶手，以避免更多人惨遭毒手。

与此同时，丹佛来的一名侦探迫使Walt不得不鼓起勇气直面妻子死亡的现实。