Milo lies low following a date, but he's then blindsided by a texting-related mix-up. Meanwhile, an interview with a sex therapist takes a bizarre course; and the guys poke fun at Neal for wearing an oddball paperboy hat that his girlfriend adores.

Gibbs and Tyler test a lie-detector application, only to have their own hard truths revealed. Elsewhere, Amy and Neal dabble in role-playing games; and Milo's ideal woman turns out to be a bit too eccentric.