The team tries to track down their rogue member, and discover the artifact they have is unexpectedly powerful. Meanwhile, Claudia wonders about her future with the Warehouse team and Pete must choose between Kelly and the mission.