New (former ATF) agent Steve Jinks gets initiated on his first assignment with Pete investigating a string of murders which echo the deaths of characters in Shakespeare's tragedies, and almost dies on the job; luckily, former Warehouse agent Myka steps in to save him.

Artie and Dr. Calder are reunited on a new case (trying to locate an artefact which has been turning people into clay), but when the victims' DNA reveals a cyber matrix, Hugo Miller, Vanessa's ex, joins the investigation. Also, Pete and Myka wake up naked in bed together with no memory of what happened.