Pete and Myka trace two cases of a strange rusting disease to a factory run by a shady character named Siskel, and uncover links to an explosion at a museum. Meanwhile, Steve and Claudia try to get Steve off the metronome, while Artie deals with Helena, Leena, and Mrs. Frederic about the astrolabe and Brother Adrian.