Gabrielle forsakes a new homeric odyssey with Xena in order to audition for the Athens City Academy of the Performing Bards at their annual storytelling competition.

The Warrior Princess learns that life as a blue blood can be a royal pain in the neck when she stands in for a lookalike princess whose life has been threatened by assassins.