Hades, god of the underworld, asks Xena to undertake the daunting task of freeing his sister—the embodiment of death—from the clutches of a greedy king who's captured her.

King Xerxes arrests a group of villagers, demanding they surrender the mysterious "Black Wolf" and followers. Xena arranges to be arrested to help them escape.