Victor and Mac are sent to a safe house after several male agents are assassinated.

Mac investigates, then falls in love with, a woman who's suspected of organizing the sale of a hand-held nuclear grenade.