Demetri and Mark disregard Wedeck's orders and pursue a woman claiming to have details of Demetri's fate; Zoey learns the meaning of her flashforward.

Conclusion. Mark must meet with a therapist to regain his badge after being suspended by the FBI; Demetri reluctantly teams with CIA agent Vogel to search for Lloyd; Janis learns family secrets about Simon.