As a new video sends shock waves through the university, Professor Manita steps in to help Lookkaew and Som, but faces pushback from school officials.

While Lookkaew and friends prepare a sexual-assault awareness campaign, unwanted attention puts a strain on Jamie and Namnhao's relationship.