John rejoins Majestic with a plan to lure an alien craft to the ground and Kim discovers she has a psychic connection with a wounded Gray. Meanwhile, Juliet races to stop Hivers from abducting a little girl.

Loengard is pushed to his limits while continuing his search for Sayers, who has fallen under Hive control and been given a terrifying choice: join the Hive or lose her baby.