Replacements join Easy Company. The company parachutes into the Netherlands as part of Operation Market Garden.

In the dead of winter, in the forest outside of Bastogne, Belgium, the men of Easy Company struggle to hold the line alone while fending off frostbite and hunger, having arrived with no winter clothes and little supplies and ammunition. Medic Eugene Roe is overwhelmed, on edge and close to combat exhaustion when he finds friendship with a Belgian nurse. Easy Co. spends a miserable Christmas in the trenches, and receives the news that the German army's demand for surrender was met with Gen. McAuliffe's defiant answer: "Nuts!"