A $3 billion U.S. budget cut threatens NorBAC's operation as an abnormal West Nile-like virus breaks out in San Francisco. A scientist at the University of Toronto offers to help Owen overcome his addiction.

The team traces the Sinatra virus to an organ donor in the Philippines. Washington State's wilderness is contaminated by a massive amount of mercury. David feels responsible for allowing Owen to try experimental gene therapy to cure his drug addiction.