The organizers bet on which contestant will reach the next checkpoint first. Shujiro shares his past with Futaba, then reunites with his estranged sister.

As the true purpose of Kodoku unravels, Shujiro sends a telegram to warn Okubo about the brewing conspiracy and arranges for Futaba's safety.