The telepaths have barred themselves inside an area of Downbelow, and their telepathic tricks force Lochley to ask Bester for help. On Centauri Prime, G'Kar finds an old friend locked in a cell beneath the Centauri Royal Court.

The Alliance gets a break in their investigation of recent shipping line attacks, when they discover a possible witness may have survived and taken refuge on the Drazi homeworld. Garibaldi is sent to find him, but the Intelligence Chief's alcohol problem complicates the mission. G'Kar returns to Babylon 5 to discover that his book has been published, and he is now a revered religious figure.