A baseball player unsettled by his ability to read the thoughts of others turns to NTAC for help and is instead used to spy on Jordan Collier. Meanwhile, Diana's younger sister visits; and Richard and Lily's life on the lam is complicated by their daughter's growing powers.

A schoolteacher terrifies parents with her supernatural ability to inspire artistic students; Richard, Lily and their child are cornered by the police; Jordan warns Shawn not to overuse his healing gift; and Kyle experiences another blackout.