Breaking the five-seal barrier set off a trap, which now has Team Guy battling amazingly accurate copies of themselves. Back at the Akatsuki hideout, Deidara and Sasori struggle to take the Nine-Tail Jinchûriki

Granny Chiyo and Sakura manage to expose Sasori, who amazingly looks no older than he did twenty years earlier. Chiyo is even more shocked at the second puppet that Sasori produces.