Naruto is enraged when he discovers that Sai attacked him in order to test his strength. Sakura pulls them apart, but tensions are running high between the members of Team Kakashi.

Sakura comes across Sai working on an abstract painting. He tells her that he's unable to give it a title. Bothered by his manner, Sakura finds an unusual picture book among Sai's things.