Sasuke's desire for revenge remains firm, no matter how hard Naruto tries to talk him out of it. Yamato tries to take Sasuke by force, but interference by Orochimaru brings things to a quick close.

Naruto begins to train with Kakashi. Kakashi finds it exhausting working with Naruto, who can't understand anything explained to him.