At the Ninja Academy, Shino recounts the time when he failed to capture a wanted thief.

While taking a walk through the Leaf Village, Sai comes across some kids who remind him of Sakura and Naruto.