Kirk is trapped on a disintegrating star ship and drifts between dimensions while the Tholian's create a energy web around the Enterprise to prevent them from escaping.

The dying Scalosians, invisible to humans, need the Enterprise crew to help repopulate their decimated planet.