A brilliant, dying scientist who seeks immortality transfers his mind and knowledge into Data.

Commander Riker swaps positions and becomes a temporary first officer on the Klingon ship the Pah. A new crew member of the Enterprise scans the Pagh and discovers a micro lifeform growing on the hull of the ship.