When the Enterprise becomes stuck in an energy-draining rupture in space known as a Tyken's Rift, the crew begins experiencing severe sleep deprivation, but one crew member's recurring dream may provide the solution that saves them all.

An alien probe threatens the Enterprise when it emits an energy surge that turns an innocuous crew member into a superhuman.