Maruyama is confronted by new scandalous evidence about his brother. Ryutaro discovers a connection between his past connections and Ichiro's mistress.

A desperate Yumiko runs into her old boss as she tries to piece her life together. Ryutaro decides to fix Ichiro's relationship with his wife.