After Paris is convicted of a murder he swears he didn't commit, Tuvok must play detective to clear him.

An alien leader has the technology that could send the crew 40,000 light years closer to home -- but refuses to share it with them.