The crew discovers that a nebula is not what it seems, and Paris invites his fellow officers to share a little "R&R" in his holodeck program.

After Paris is convicted of a murder he swears he didn't commit, Tuvok must play detective to clear him.