Thame puts his reputation on the line to reconnect with Dylan and goes up against an underground rap crew that has it in for him.

With months left before their concert, MARS plans their comeback. Pepper makes an unexpected decision that could upend things between Thame and Po.