An anonymous client hires Boss and Jued to break up Mhon and Mai, making Mai's mission of winning over Mhon's father even more challenging.