请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
There's a radio contest open to all (except Al), where the winner will get to carry the Olympic torch through the city. Griff wins it and becomes a local hero.
Marcy will not let Jefferson back in the house until he finds a job, so he hangs around at the Bundys. Bud gets Kelly a part in a Romantic Roast coffee commercial and when Kelly's co-star fails to perform up to expectations, Bud gets Jefferson the part. Jefferson's character Lance wins him legions of female fans which upsets Marcy but also ensures that two more commercials will be made with Kelly and Jefferson. But how will Al react when the script demands that Kelly and Jefferson kiss?
While Griff faces the death penalty due to a NO MA'AM prank, Al plans to get married to an old flame.