请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
A man from Saskatchewan puts Shelly in a pickle and leaves Holling unable to turn his head; Ed's vision for a blockbuster movie is blurred by writer's block; Rick blames his medical problem on Maggie's "curse."
Flu-stricken townsfolk and the crafty Maggie unwittingly do their part to sabotage Joel's plans for a romantic respite with Elaine, his visiting fiancée.
Maurice's choice for an heir results in a father-son squabble; Shelly tags along when Holling and Ed go after the elusive brown bear; Maggie takes over Joel's childbirthing class.