The holidays are celebrated with a pageant by the townsfolk, and bring mixed blessings for Maggie, a first Christmas tree for Joel, and a foreign family for Maurice.

Joel reluctantly undergoes a cultural conversion after receiving a goat as a gift from a grateful village elder, who insists on "adopting" him; and a mysterious Holling shuts down the Brick, ostensibly to wax the floors.