Joel is in for a stormy night when Adam requests a house call for Eve; Maggie discovers Rick's unfaithfulness.

An emergency landing in Maggie's plane sends Maggie foraging for food, while Joel blubbers about the menu; and a visit from Shelly's best friend triggers a tiff.