Valerie Perrine plays the daughter Holling never knew he had, and---after she appears out of the blue---wishes he'd never met, for Holling sees her as a bad seed who's corrupting Shelly. Meanwhile, Ed befriends a migrating crane.

A KGB spy claiming to have a dossier on Maurice shakes up Cicely; a health inspector puts in his two-cents worth at the Brick; the death of another friend has Maggie on her best behavior.