The romantic mood of Maggie's dinner for Mike is doused by his announcement that he's leaving; Shelly's redecorating takes its toll on Holling; and Maurice brings north the family home.

Residents search for other Jews to join in a kaddish for Joel's dead uncle; Chris and Bernard join in a blood feud with the West Virginia Miller boys; Marilyn picks Holling as a dance partner.