Ririsa and Nonoa have cleared up their misunderstanding and are now friends. While memories of her middle school experiences linger, Nonoa is determined to move forward.

Aria confides in the Manga Club about her estranged father and her passion for cosplay. Touched by her story, the club members vow to help Aria accomplish her dream.