Back at home, Lucía focuses on her mother's writings and discovers a hidden map that links Lucrecia to other beguinages in Europe. Her investigation keeps her away from Telmo's attempts to tell him the truth about her relationship with Juana. Until Telmo puts an end to the deception by being honest with his fiancée: she is another woman he loves. Juana overcomes the pain.

The people explode against the freed women and violently attack their walls, an opportunity that Lasarte takes advantage of to lock them in the beguinage with the excuse of their protection. The Beguines, knowing that Lasarte will do everything possible to bring them before the Court of the Inquisition, decide to escape with the help of Gabriela and Gonzalo. A farewell in which Gonzalo witnesses his mother's kiss.