Zuri must find a way to get back a cherished toy that Jessie passed on to her after she trades it to a toy collector. Meanwhile, Luke and Emma work together to teach Bertram Salsa dancing so he can compete in a dance contest to win his crush's heart.

Jessie decides to write Tony a song for their first anniversary. However, when she thinks Tony forgot their special day, she ends up writing an angry song that ends up going viral on Emma's vlog. Meanwhile, Ravi is miserable over his many gym class failures, so Luke decides to help him build his self-esteem by letting Ravi finally win at something.