When Rory announces at Friday night dinner that she has to pick a team sport to play at Chilton, Emily insists that Richard take Rory to the club and teach her golf. Although Rory tees off to a rocky start, she soon gets into the swing of things and has a great time walking and talking with Richard. Later, Lorelai's mixed feelings as Rory tells her how much she enjoyed being with Richard at the club provokes her into an intensely stupid argument with Rory, which is soon patched up when Lorelai realizes that she's not losing Rory to her parents. At the Inn, Lorelai has her hands full overseeing all the preparations for an ornate double wedding ceremony and contending with a pair of spoiled and quarrelsome twin brides, their exhausted mother, their twin grooms, Michel, and the rest of her staff.

When both a distant family member and a neighbor's cat die, Lorelai has to decide which wake to attend. Max and Lorelai get their feelings for each other out on the table, but what will Rory think of this? Meanwhile, Lorelai and Sookie attend a Chilton bake sale; and Rory and Dean's budding relationship takes one step forward.