Miss Patty celebrates forty years in show business on the same day that Luke mourns his father's death; Terrence's urging Paris to get on with her life prompts her to try speed dating, where she hooks up with Doyle; Marty finally clues Rory in that both he and Logan are interested in her; Lorelai's attempt to do something nice for Luke backfires; Rory enlists Richard in turning the practical joke table back on Logan; at Headmaster Charleston's request, Rory happily gives Anna, a Chilton student and prospective Eli, the Yale grand tour, but the immature Anna manages to get both herself and her host in trouble with her party-crazed ways.