One couple joined, one couple separated. When Rory helps Honor prepare for her wedding, she learns that Logan wasn't spending their time apart in celibate longing. Zach wows the diner patrons with a proclamation.

In the city of Brotherly Love for April's field trip, Luke visits Jess at his electric publishing house. Someone else drops in: Rory, who's growing weary of Logan's drinking and pranks.