请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Dwight saves Jim when Roy shows up at the office planning to hit him for kissing Pam; Darryl asks Michael for a raise which leads to Michael asking for a raise from Jan.
David Wallace hosts a party at his host which Michael, Jan, Dwight, Jim and Karen attend; The rest of the office staff go out for Happy Hour.
The office staff undergoes safety training; Andy returns from anger management training.
Season 3 punches in with Jim Halpert's unexpected transfer to the Stamford office but will it punch out the closing of the Scranton branch?