Miriam starts focusing on her dreams, Matt's marriage takes a drastic turn, and Bates gets blind-sided by his girlfriend back home.

Miriam's return brings the family back together. Bates focuses on his acting career but can't shake the fact that he doesn't have his mother's support.