J.D. and Turk make a huge sacrifice concerning a decade-long steak night tradition for a dying patient. Meanwhile, Dr. Maddox, the new Chief of Medicine, begins to show her true colors.

J.D. and Elliot's relationship seems to have been rekindled when they encourage Dr. Kelso to find his true happy place.