Space debris threatens Eureka after it accumulates into a large cloud and Carter investigates in an effort to avert potential disaster.

Douglas Fargo's grandfather, Pierre, is accidentally awakened from his cryogenic slumber. However, Pierre makes it clear that he was not willingly "frozen".