A city-wide garbage strike throws Monk completely off his game as he tries to solve the murder of a union boss.