Nikolai plants evidence to support the suicide theory, but later learns the real story behind Tommy's death. Surveillance footage points to a suspect.

As Anniken closes in on Ove, Bengt and Nikolai try to direct his escape. Divers search the river while forensic experts comb through Ove's houseboat.