请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Carrie is upset when she learns that Deacon and Kelly bought a vacation house. She believes they were able to afford it because they're cheap and freeload off of her and Doug. Elsewhere, Arthur gives job-hunting tips to Spence.
Arthur asks Doug and Carrie to pay for braces after Major draws a picture of him with crooked teeth; and Kelly hires Spence to be a houseboy after he loses his job.
Doug becomes a vegetarian after he hits and nearly kills a chicken with his truck. Carrie is supportive of Doug's new lifestyle until he tries to force it on her. At work, Carrie's boss gives her a thick novel to read so they can talk about it, but the book proves to be too boring for Carrie to get through.