A cold case shifts Jeanette's focus, as Sophia gets some distressing news.